On teste tout.
Pour vrai.Let’s test everything.
For real.
Fais les scénarios dans l’ordre. Coche seulement quand le résultat te paraît naturel. Si quelque chose t’agace, note-le exactement comme tu le dirais : « j’ai pas vu le bouton », « c’est trop long », « je comprends pas ».
Run the scenarios in order. Only check a box when the result feels natural. If anything annoys you, write it exactly as you would say it.
A. Site publicA. Public site
Pars de l’accueil sans relire nos conversations. Peux-tu expliquer le produit en une phrase?
Start from Home without prior context. Can you explain the product in one sentence?
Essaie les onglets Centre des opérations, Installation, Mon unité, Dispatch, Administration et Documents.
Try the Operations Center, Installation, My Unit, Dispatch, Administration and Documents tabs.
Ouvre la page Logisticiens. Vérifie surtout la luminosité de Gaétan et Nathalie comparée à Sylvain et Manon.
Open the Logisticians page. Pay special attention to Gaétan and Nathalie’s brightness versus Sylvain and Manon.
Après 20 secondes, sais-tu ce qui est inclus et ce qui serait facturé sur devis?
After 20 seconds, do you know what is included and what would be quoted separately?
Ouvre la page Documentation et au moins un des PDF officiels.
Open Documentation and at least one official PDF.
Remplis le formulaire comme si tu étais fondateur d’un serveur. Note chaque champ qui te semble inutile.
Fill out the form as if you were a server founder. Note any field that feels unnecessary.
Passe en anglais, ouvre une autre page, puis reviens à l’accueil.
Switch to English, open another page, then return Home.
B. Portail clientB. Client portal
Ouvre le portail. Sans cliquer, identifie le nombre d’unités, d’appels actifs, de rapports et de membres actifs.
Open the portal. Without clicking, identify units, active calls, reports and active staff.
Clique chaque section dans la colonne gauche. Rien ne devrait recharger la page.
Click every section in the left navigation. Nothing should reload the page.
Dans Interventions : sélectionne #0142, choisis AMB2, affecte-la, passe 10-23, ajoute un 10-45, puis fais 10-3. Vérifie que les cartes, les statuts et le journal changent immédiatement. Sur téléphone, fais le même parcours de haut en bas.
In Incidents: select #0142, choose AMB2, assign it, set 10-23, add a 10-45, then use 10-3. Cards, statuses and the activity log should update immediately. On mobile, repeat the flow from top to bottom.
Va dans Mon unité. Clique 10-23 : le statut doit changer. Clique ensuite 10-3 : le statut et le message de simulation doivent changer encore.
Go to My Unit. Click 10-23: the status must change. Then click 10-3: the status and simulation message must update again.
Teste « Parler à Gaétan » depuis la vue d’ensemble puis ouvre sa section.
Try “Talk to Gaétan” from Overview, then open his section.
Après avoir testé, explique avec tes mots ce qui devrait arriver si AMB1 passe 10-23 sur le web.
After testing, explain in your own words what should happen if AMB1 goes 10-23 on the web.
C. TéléphoneC. Mobile
Teste boutons, textes, portraits et navigation fixe du bas.
Test buttons, text, portraits and the fixed bottom navigation.
Vérifie si les actions importantes ressortent : appel actuel, statut, 10-23, 10-16, Rapport, 10-3, Documents, Gaétan.
Check whether the key actions stand out: current call, status, 10-23, 10-16, Report, 10-3, Documents, Gaétan.
D. Vision futureD. Future vision
Ouvre la page Connect. Tu dois comprendre qu’OPERIA fonctionne sans installer de resource FiveM.
Open Connect. You should understand that OPERIA works without installing a FiveM resource.
Vérifie que l’app native reste plus tard, après portail/PWA.
Check that the native app remains later, after portal/PWA.